译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰(yang)(yang)天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊(jing)醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮(liang)同圆同缺。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便(bian)饭何须叹息怨尤。
门外,
你要守口如瓶,以防暗探(tan)的缉拿。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
打出泥弹,追捕猎物。
那里就住着长生不老的丹丘生。
哪(na)一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香(xiang)?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
愆(qiān):过错。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
(44)令:号令。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。