译文
当年相识不(bu)见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与(yu)吾心(xin)自相接者,亦已稀也。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
松树小的(de)时候长在很深(shen)很深的草中,埋没看不出来,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联(lian)镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻(ke)即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑤先论:预见。