译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一(yi)派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得(de)不登船离去。耳听那(na)越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
当权(quan)者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
只(zhi)因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
(25)车骑马:指战马。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
七夕:农厉七舟七日之夜、俗称七夕。《荆婚岁时记》载:“七月七日为牵牛平织女集会之夜。是夕、人家妇女结缕彩, 穿七孔针,或金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子(蜘蛛)网瓜上,则以符应。”又,《东京华梦录·七夕》云:“至初六、初七日晚,贵家多结彩于庭,谓之乞巧楼,铺阵磨喝乐、花瓜酒炙、笔砚针线。或儿童裁诗,女郎歹呈巧,焚香列拜,谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧。”,故七夕是为古代一大节日,此日除乞巧外,民间还有曝晾经书,弄化生(用蜡作的婴儿),即乞子,同时亦有乞富、乞寿等风俗。