译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满(man)怀欣慰称美事。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝(chao)向着太阳开放。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
很快又到了岁(sui)末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
从前先帝授予我步兵五(wu)千,出征远(yuan)方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⑵阑干:即栏杆。
25.安人:安民,使百姓安宁。
素月:洁白的月亮。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
⑿田舍翁:农夫。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。