译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
户外的风(feng)吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴(yun)藏在深山大湖。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
心里咋就难忘农民耕(geng)种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
落日金(jin)光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹(ying)鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋(peng)诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言(yan),因为我心中愁闷焦烦。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
纳:放回。
及:到了......的时候。
(60)袂(mèi):衣袖。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”