译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在(zai)(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照(zhao)他的话去办。有一个知(zhi)县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以(yi)(yi)入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
天禧初年的时候(hou),真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石(shi)头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
38、卒:完成,引申为报答。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
故——所以
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。