译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
如何才有善射的(de)后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅(chang)。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正(zheng)让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
身影迟滞在楚(chu)关的月下,心却飞往秦塞云中。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
听到这悲伤的别离曲,驻(zhu)守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
2、书:书法。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
6、便作:即使。
(25)识(zhì):标记。