译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
急风胡(hu)乱地(di)(di)掀动水中的荷花,密雨斜打在长(chang)满薜荔的墙上。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子(zi)清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一(yi)半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
魂魄归来吧!
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋(xuan)转。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思(si)慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
4.诩:夸耀
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑼即此:指上面所说的情景。