译文
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石(shi)堤,鲁门西桃花夹岸。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
齐王说:“不如与他人(ren)(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
从此(ci)一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
回来吧。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上(shang)天下地。
屋里,
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
为何见她早起时发髻斜倾?
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
故:故意。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。