译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显(xian)扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听(ting)。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万(wan)物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
[4] 贼害:残害。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑶慵:懒,倦怠的样子。