译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分(fen)。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎(wei)反来覆去像手持钩。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲(chao)道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
②金屏:锦帐。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
冠:指成人
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。