译文
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国(guo)),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事(shi)业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆(ni)),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着(zhuo)北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
早晨她来(lai)到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要(yao)磨成却从中间折断。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
13.是:这 13.然:但是
[2]土膏:泥土的肥力。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
可人:合人意。