译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊(a),还能剩下谁?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样(yang)子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
昔日一起在越溪浣(huan)纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍(reng)然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑺即世;去世。
⑽脉脉:绵长深厚。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿