译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
据说(shuo)边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此(ci)(ci)时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀(yao)功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
宏辩:宏伟善辩。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑤流连:不断。
田:打猎
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。