译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是(shi)采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感(gan)到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没(mei)有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
播撒百谷的种子,
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更(geng)宽广。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门(men)!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
注释
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
气:气氛。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑸薄暮:黄昏。