译文
从前(qian),只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一(yi)天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈(nai)人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤(shang)的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着(zhuo)万水千山,却无法断绝。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月(yue)色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
“东方曚曚已亮啦,官员(yuan)已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
2.间:一作“下”,一作“前”。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。