译文
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原(yuan)之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
终于知道君的家是不能(neng)够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
柏树枝干崔嵬郊原增生古(gu)致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我留恋巍峨的终南山,还(huan)要回首(shou)仰望清澈的渭水之滨。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
醋(cu)溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
颜:面色,容颜。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
④怨歌:喻秋声。