译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这(zhe)里只留下一座空荡荡的黄鹤楼(lou)。
其一
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳(lao)为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上(shang)。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
其二
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万(wan)年。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
注释
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑧天路:天象的运行。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
13.将:打算。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。