译文
春寒(han)料峭时,皇上(shang)赐她到华清池沐浴,温润(run)的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
没有伯乐相马的好本领啊,如今(jin)让谁作评判才最(zui)公?
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨(hen),试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也(ye)是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受(shou),常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
〔2〕明年:第二年。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑵涧水:山涧流水。