译文
儿女们已站在眼前,你们的(de)容貌我已认不出来。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看(kan)看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳(liu)娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青(qing)空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪(xue)白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受(shou)皇恩眷顾太深了。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静(jing),红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕(zong)亭蔓入草亭。
归附故乡先来尝新。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
(46)足:应作“踵”,足跟。