译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
牛羊践(jian)踏,大片春草变狼籍,
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它(ta)建造?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
满城灯火荡漾着一片春烟,
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
龙马脊毛图案像(xiang)连接着的铜钱,
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面(mian)上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林(lin)中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
⑴点绛唇:词牌名。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
(36)天阍:天宫的看门人。
(47)如:去、到
19. 屈:竭,穷尽。