译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大川; 要登太行,莽莽的(de)风雪早已封山。
从前,共工与颛顼(xu)争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不(bu)周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即(ji)使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
但为了众生都能够饱(bao),即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
151、盈室:满屋。
⑾何:何必。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
跑:同“刨”。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
(64)盖:同“盍”,何。