译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我(wo)叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过(guo),被(bei)天河阻挡。
我调度和谐地自(zi)我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
娇郎(lang)痴立像天空无依的浮云,拥抱白日(ri)在西帘下待到破晓。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠(chong)时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
12.大要:主要的意思。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
63. 窃:暗地,偷偷地。