译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是(shi)一样的(de)(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之(zhi)声。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
春天过去(qu),可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动(dong)。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪(lang)逍遥。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
①尊:同“樽”,酒杯。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
15 憾:怨恨。