译文
薤叶上的露(lu)水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人(ren)命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了(liao)齐灵(ling)公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力(li)工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻(qi)妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌(zhuo)着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸(zhu)侯。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子(zi)。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
北方有寒冷的冰山。
其一:
注释
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
惊:将梦惊醒。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
衔涕:含泪。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。