译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来(lai),到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还(huan)是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒(dao)。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土(tu)游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必(bi)定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
今天终于把大地滋润。
注释
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
(3)卒:尽力。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑸橐【tuó】:袋子。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑹莫厌:一作“好是”。
醉:醉饮。