译文
不是脚下没有浮云翻滚的(de)喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
透过清秋的薄雾，传来了采菱姑娘的笑语。
你能不能多待几天再回去？怕山上的瑶草会衰歇吗？
情意缠缠送春回去，因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来，还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远(yuan)的天际，也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦，悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面？还是住在烟水茫茫的渡口？不知春天现(xian)在究竟在哪里住？
八月的萧关道气爽秋高。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达，就像(xiang)(xiang)桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
繁华的长街上，还能见到将谢的梅花挂在枝头，含苞欲放的桃花已长满一树。街巷(xiang)里青楼寂无人声，只有那忙着修巢的燕子，又重新回到去年的旧处。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
但愿这大雨一连三天不停住，
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
（我因为）逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡（到这里），到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去，谁能忍受这种（思乡的）忧思啊！凭靠着楼上的栏杆来（向远方）遥望，面对着北风（我）敞开衣襟。（北方的）平原（是那么）遥远，（我）纵目远望，（视线）被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远，河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔，眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候，发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁（在晋国）而演奏楚国的地方乐曲，庄舄（在楚国）做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的，岂会因为穷困还是显达而表现不同？
其余七匹也都是特殊而奇绝，远远看去象寒空中飘动烟雪。
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
登上霸陵的高地继续向南，回过头我远望着西京长安。
了不牵挂悠闲一身，
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
梅花要迎接春天的来临，所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷，但它还是傲然独立，毫不畏惧。
少壮从军马上飞，身未出家心依归。
注释
即：立即。
（13）醉翁啸咏，声和流泉：谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
9、官家赐与：唐开元间，诗人贺知章告老还乡到会稽，唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典，表达自己的不满之情。官家，指皇帝，此处明指唐玄宗，实指当时的南宋皇帝。
（20）发：出。硎（xíng）：磨刀石。
⑴岭：指大庾岭，五岭之一，在今江西大余县和广东南雄县交界处，因岭上多梅花，也称梅岭。辞国：离开京城。国：国都，指长安。
③寒甚：即甚寒，很寒冷。