译文
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄(xiong)。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流(liu)水中漂流着(zhuo)当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
大水淹没了所有大路,
即使为(wei)你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎(lie)。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
你没看见拼杀在沙场(chang)(chang)战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
58、陵迟:衰败。
7.大恶:深恶痛绝。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
40.连岁:多年,接连几年。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。