译文
虽然住在城市里(li),
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早(zao)晨的露珠一样,转瞬就会逝(shi)去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名(ming)骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫(xiao)鼓(gu)管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
84.远:远去,形容词用如动词。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
③尽解:完全懂得。