译文
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后(hou)。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为(wei)偿还高筑的债台,只好把佩(pei)剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
略识几个字,气焰冲霄汉。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
晓妆只粗粗理过,唇(chun)边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
山中春(chun)雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
(36)为异物:指死亡。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。