译文
对于前(qian)面所说的权贵人家,我(wo)除了过年(nian)过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔(kuo)论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或(huo)许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
人生在世没有根蒂,飘泊如路(lu)上的尘土。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
东晋(jin)在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦(xian)。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身(shen)发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
陈迹:旧迹。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
36、策:马鞭。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。