译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡(po)志林》所记宋真宗召对杨朴和(he)苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一(yi)下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行(xing)。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人(ren)拥挤,只是(shi)站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀(huai)抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
⑦权奇:奇特不凡。
心赏:心中赞赏,欣赏。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
25. 谷:粮食的统称。
43.乃:才。