译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已(yi)经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生(sheng)了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
那齐(qi)云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养(yang)妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
峭壁悬(xuan)崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
愁绪(xu)缠绕,搔头思考,白发越(yue)搔越短,简直要不能插簪了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
103质:质地。
(6)春温:是指春天的温暖。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
莲花寺:孤山寺。