译文
偏僻的街巷里邻居很多,
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知(zhi)道了。
头(tou)上的红(hong)色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在(zai)?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅(ge)来传递情意。东园一片静寂,渐(jian)渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
冰雪堆满北极多么荒凉。
日中三足,使它脚残;
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
百灵声声脆(cui),婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
④以:来...。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
为:做。
19.曲:理屈,理亏。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。