译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战(zhan)鼓。
在这芬芳艳美的(de)春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
一夜秋霜过(guo)后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
想到国事家事,愁(chou)得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗(chuang)前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑾渫渫:泪流貌。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
181、莫差:没有丝毫差错。
养:培养。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。