译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
实在勇敢啊(a)富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
停下车来(lai),是因为喜爱这(zhe)深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
悔悟过失改正错(cuo)误,我又有何言词可陈?
夜幕降临,倏忽间清风(feng)吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
青(qing)(qing)苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇(jiao)媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小(xiao)的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
不会因为游玩而耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
7、付:托付。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑹脱:解下。