译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以(yi)保住童颜,何惜醉饮返老还(huan)童的流霞。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜(lian)。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声(sheng)音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
桂花从天而降,好像是月(yue)上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
青天上明月高悬起于何时?我现(xian)在停下酒杯且一问之。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
高大的堂屋宽敞(chang)亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地(di)垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
曷:什么。
(3)耿介:光明正直。
(6)利之:使之有利。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⒀净理:佛家的清净之理。