译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了(liao)他的诗歌,为他的大志实现(xian)而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是(shi)写了这篇文章。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请(qing)我到他好客的农家。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
朽(xiǔ)
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买(mai)虚名,洗心才能心纯情真。高隐东(dong)山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍(cang)生的重任。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
(15)崇其台:崇,加高。
凉:凉气。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”