译文
锁闭华屋,无人(ren)看见我悲哀的泪痕。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧(wu)桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
何不乘此舟直(zhi)升云天去一览明(ming)月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢(ne)?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
传说青天浩渺共有九重(zhong),是谁曾去环绕量度?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我和客人下马在船上饯(jian)别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
执笔爱红管,写字莫指望。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所(suo)见一样幽美一样轻柔。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又(you)回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
注释
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑥斗:指北斗星。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]