译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我(wo)这白发苍苍的平民百姓,没有(you)随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己(ji)的肩头。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中(zhong)。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
今天有酒就喝(he)个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
昔日石人何在,空余荒草野径。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神(shen)感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国(guo),开国的年代实在久远无法详谈。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑵谢:凋谢。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
12.以:而,表顺接。