译文
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己(ji)说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
喇叭和唢(suo)呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春(chun)日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
幽幽沼泽仙鹤唳(li),鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
游:交往。
似:如同,好像。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。