译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿(zi),掩映冬日的寒光。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显(xian)露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已(yi)荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎(zen)能(neng)藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
独立耿直不随波(bo)逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
35. 晦:阴暗。
30.比:等到。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。