译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门(men)。
诗人从绣房间经过。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化(hua)作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽(jin)而绳串朽坏的钱。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
绿杨丛里,秋千上下飞舞(wu)。画秋千:装饰美丽的秋千。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
太平(ping)一统,人民的幸福无量!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
2.彘(zhì):猪。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑨荒:覆盖。
23、可怜:可爱。
(60)是用:因此。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。