译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花(hua)却刚刚开始绽放。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野(ye)渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节(jie)日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶(ye)茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
南方不可以栖止。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就(jiu)随着鸿雁远去高飞。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑹日:一作“自”。