译文
独自步行在回旋的走廊中(zhong)唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日(ri)六朝胜地的繁华,如今(jin)已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
即使桃花潭(tan)水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
陆机如此雄才大(da)略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我乘船过太(tai)平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是(shi)雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
河汉:银河。