译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是(shi)(shi)这般。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
让正直而有才者居于高位,使(shi)他们作辅弼在楚王近身。
如果能够像牛(niu)郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
16、是:这样,指示代词。
翠微:山气青绿色,代指山。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。