译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
如何能得只秦吉了,用它那高(gao)亢声音,道我衷心。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
隔着烟雾,听(ting)催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点(dian)也不顾念我呀。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍(shao)微放松了些,渐渐端正了坐姿。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
杭州地理位(wei)置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相(xiang)比奢华。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁(chou)飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
休矣,算了吧。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
[18]德绥:用德安抚。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。