译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注:“遥望是君家,松柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
惊于妇言不(bu)(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
落魄的(de)时候(hou)都如此豪爽,谁不愿意跟从?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也(ye)音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人(ren)们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频(pin)繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪(wai)邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
宜乎:当然(应该)。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
⑤金:银子。
贤愚:圣贤,愚蠢。