译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向(xiang)谁边?早(zao)知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何(he)处得照玉颜,恰似花儿飘落,只(zhi)余空枝残干,显我孤清。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
坐骑的青骢马花纹如连(lian)钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
为:介词,被。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
145、徼(yāo):通“邀”,求。