译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说(shuo):“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树(shu)不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰(ying)拾到(一只(zhi)(zhi))腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
笼中鸟常依恋往日山林,池里(li)鱼向往着从前深渊。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
您先(xian)前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
凄怆:悲愁伤感。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
②北场:房舍北边的场圃。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑦请君:请诸位。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。